Navigating AI Governance, Data Privacy, and Regulatory Compliance