Evaluating Optical Imaging Evidence in Tumor Microenvironment Research