Engineering Product-Market Fit for Technical Founders: Validate, Build, Iterate