왜, 무엇을 측정하는가